Na današnji dan, 22. januara prošle godine, na ulazu u dvorište Gimnazije „Jovan Jovanović Zmaj“ u Novom Sadu pojavio se grafit „Ćaci u školu“. Natpis je odmah privukao pažnju zbog očigledne pravopisne greške – umesto slova Đ, autor je upotrebio slovo Ć, čime je nastao besmislen oblik reči „ćaci“.
Iako je u prvi mah delovalo da je reč o još jednom u nizu grafita, fotografije natpisa vrlo brzo su se proširile društvenim mrežama. Greška u pisanju postala je povod za brojne reakcije, komentare, šale i satirične objave, nakon čega je izraz „ćaci“ izašao iz okvira konkretnog događaja i počeo da se koristi kao poseban pojam u javnom prostoru.
Tokom 2025. godine reč „ćaci“ ušla je u širi društveni i medijski diskurs. Počela je da se pojavljuje u mimovima, grafitima, komentarima na društvenim mrežama, kao i u javnim raspravama. U tim kontekstima izraz se najčešće koristi ironijski ili pogrdno, naročito u debatama koje se odnose na obrazovanje, studentske proteste i šira društveno-politička dešavanja.
Iz ovog pojma vremenom su nastale i izvedenice i nove igre reči. Najpoznatija među njima je „Ćacilend“, naziv koji se koristio kao ironičan termin za šatorski kamp koji je tokom 2025. godine bio formiran u Pionirskom parku i na prostoru ispred Narodne skupštine Srbije u Beogradu.
Na taj način, reč nastala iz jedne pravopisne greške na zidu novosadske gimnazije dobila je novo značenje i funkciju. Od lokalnog grafita, „ćaci“ je prerastao u pojam koji se koristi kao oznaka u savremenim društvenim, političkim i protestnim kontekstima.